+ 7 (863) 303-28-23
info@buroperevodovrostov.ru

Перевод документов для консульства в Ростове-на-Дону


Перевод документов для консульства в Ростове-на-Дону

Перевод документов для консульства в Ростове-на-Дону

 

Выезд  заграницу вне зависимости от целей поездки (туристическая, образовательная, рабочая, гостевая) предполагает наличие соответствующих документов для получения визы. Оформить визу возможно только предоставив вместе с основной документацией перевод документов для консульства

Каждое консульство предъявляет собственные требования к переводам документов. Так, в Великобритании требуется наличие сведений о переводчике (контактные данные, личная подпись). Требования могут быть общими для всех стран, однако иногда встречаются индивидуальные условия принятия переведенных документов. Специалист, занимающийся переводом, должен разбираться во всех тонкостях и четко следовать установленной инструкции какого-либо консульства. 

Перечень необходимой документации для перевода при оформлении визы:

- свидетельство о рождении;

- справка о доходах;

- свидетельство о браке/разводе;

- справка с мест работы;

- согласие родителей на выезд (для несовершеннолетних, путешествующих без родителей);

- справка их учебного заведения (для обучающихся);

- пенсионное свидетельство (для пенсионеров);

Данный список  представляет собой базовый пакет документов. Однако на этом перечень переводимой документации не ограничивается. 

Грамотный перевод документов для консульства - задача высококвалифицированных лингвистов. Необходим набор и важных личностных качеств: внимательность, аккуратность, ответственность. Значимость достоверности перевода высока: в случае несоблюдения установленных требований, в оформлении документов желающему могут отказать. Поэтому важно доверить ответственное дело профессионалу. 

Специалисты нашего бюро помогут в переводе документации не только для визы, но и паспорта, нотариальных документов и справок. Лингвисты имеют огромный опыт работ, знакомы с требованиями консульств, и, безусловно, в совершенстве владеют иностранными языками. Обращение к профессионалам  гарантирует достоверность перевода, играющего важную роль в оформлении документов.

 

 

 

БЮРО ПЕРЕВОДОВ РОСТОВ - профессионализм и пунктуальность.

 + 7 (863) 303-28-23
 info@buroperevodovrostov.ru

 

 
Организация:
Контактное лицо *:
Контактный телефон *:
Контактный E-Mail *:
Желаемая дата выполнения:
Язык перевода (с):
Язык перевода (на):
Комментарии:
Прикрепить файл:
Прикрепить файл:
Прикрепить файл:
Прикрепить файл:
Защитный код:
Код не читается ?
Поля, отмеченные *, обязательны для заполнения
05 апреля 2018
Перевод с немецкого на русский в Ростове-на-Дону по специальным ценам
Перевод с немецкого на русский - специальное предложение АПРЕЛЬ  подробнее

04 апреля 2018
До конца АПРЕЛЯ 2018 ГОДА Перевод с английского на русский в Ростове-на-Дону по специальным ценам
Перевод с английского на русский в Ростове-на-Дону от 300 руб / стр  подробнее
 
© 2013. Бюро Переводов Ростов.
Все права защищены. Бюро переводов - переводы документов, литературы, научных работ.